Docs: Section nesting on Profiles & Groups page is broken

[bodograumann]

What happened?

On the Profiles & Groups docs page the section "AF_UNIX Socket Grants" (among others) is as h3 nested inside the h2-level of "Session Hooks", where it does not belong.

What did you expect to happen?

These should probably be sibling sections.

Steps to reproduce

Goto https://nono.sh/docs/cli/features/profiles-groups#af_unix-socket-grants and see that "Session Hooks" is highlighted as well on the right side.

nono version

nono 0.71.0

Operating system

Linux

OS version / distro

Arch Linux

Kernel version (Linux only)

7.1.6-arch1-1

[nogent-nolabs-ai]

🛡️ nogent issue triage

Assessment: needs-code-change

Suggested resolution: Locate the markdown file for the Profiles & Groups documentation (likely under the docs/ directory or profile authoring guides) and adjust the heading level of 'AF_UNIX Socket Grants' from an h3 (###) to an h2 (##) to make it a sibling of 'Session Hooks'.

Notes for maintainers: This is a documentation-only issue requiring a minor adjustment to markdown header levels in the repository's documentation source files.

_{Automated triage suggestion. Not a maintainer decision.}

[nogent-nolabs-ai]

🛡️ nogent issue triage

Assessment: needs-code-change

Suggested resolution: Modify the markdown file for the Profiles & Groups documentation page (typically located under the docs/ directory) to adjust the heading levels, changing the 'AF_UNIX Socket Grants' heading level from h3 (###) to h2 (##) so it is a sibling of 'Session Hooks'.

Notes for maintainers: This is a non-security, documentation-only issue requiring a fix in the repository's markdown source files.

_{Automated triage suggestion. Not a maintainer decision.}