Expand API usage examples in appropriate documentation sections

[bohdanaims]

📋 Task

Significantly expand the api/ directory with advanced API usage patterns, multi-language code examples, and real-world use case walkthroughs to help developers integrate Taskade faster and more effectively.

✅ Acceptance Criteria

• Add advanced API usage patterns (pagination, filtering, bulk operations, webhooks)
• Provide examples in at minimum 3 languages: curl, JavaScript/Node.js, Python
• All examples must use placeholder values — no real tokens or credentials
• Each example must be complete and executable with minimal modification
• Add inline comments explaining non-obvious logic
• Cover at minimum these endpoints:
  • /workspaces — list and manage workspaces
  • /projects — CRUD operations on projects
  • /tasks — create, update, complete tasks
  • /agents — interact with AI agents via API
  • Webhooks — incoming event payloads

📁 Target Directory

api/
├── examples/
│   ├── list-workspaces.md
│   ├── create-project.md
│   ├── manage-tasks.md
│   ├── agent-api.md
│   └── webhooks.md

🔗 References

• Taskade API Docs
• Personal Access Tokens
• MCP Server
• Contributing Guide

🏷️ Labels

documentation · enhancement · help wanted