[kolide, f5_bigip, cisco_umbrella] Add Terraform resource labels

[mrodm]

Proposed commit message

[kolide, f5_bigip, cisco_umbrella, aws_bedrock] Add Terraform resource labels

Add four standard resource labels to the AWS provider `default_tags`
block in all Terraform `main.tf` files for the following packages:

- kolide (5 data streams: audit, auth, device_check, osquery_result, osquery_status)
- f5_bigip (1 file)
- cisco_umbrella (1 file)

Labels added to each file:

  division = "engineering"
  org      = "obs"
  team     = "<team derived from owner.github in manifest.yml>"
  project  = "integrations-<package_name>-package"

The `team` value is derived from the `owner.github` field in each
package's `manifest.yml`, and `project` follows the pattern
`integrations-<package_name>-package` using the `name` field.

Author's Checklist

• All 7 main.tf files updated with the correct team and project values derived from their respective manifest.yml

---

This PR was generated with the assistance of Claude (claude-sonnet-4-6).

[elastic-vault-github-plugin-prod]

🚀 Benchmarks report

To see the full report comment with /test benchmark fullreport

[infra-vault-gh-plugin-prod]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: e835e1e

cc @mrodm

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds a set of standardized AWS Terraform default_tags labels (division, org, team, project) to integration package _dev/deploy/tf/main.tf files so test/deploy resources get consistent metadata tagging across packages.

Changes:

• Added division = "engineering" and org = "obs" tags to the affected Terraform default_tags.
• Added team (derived from owner.github in each package’s manifest.yml) and project (derived from name in manifest.yml) tags.
• Updated Terraform files for Kolide (5 data streams), F5 BIG-IP, and Cisco Umbrella (note: PR description also mentions aws_bedrock, but that change does not appear to be present in the code).

Reviewed changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
packages/kolide/data_stream/audit/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.
packages/kolide/data_stream/auth/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.
packages/kolide/data_stream/device_check/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.
packages/kolide/data_stream/osquery_result/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.
packages/kolide/data_stream/osquery_status/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.
packages/f5_bigip/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.
packages/cisco_umbrella/_dev/deploy/tf/main.tf	Add standard default_tags resource labels.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.