chore: add CodeRabbit config (#17007)

Author: teemingc

.coderabbit.yml

@@ -0,0 +1,10 @@
+# yaml-language-server: $schema=https://coderabbit.ai/integrations/schema.v2.json
+reviews:
+  profile: quiet # quiet | chill (default) | assertive
+  request_changes_workflow: true # needed for merge-blocking checks
+  high_level_summary: false
+  sequence_diagrams: true # auto architecture diagrams for the PR
+  assess_linked_issues: true
+  poem: false
+  path_filters: []
+  path_instructions: []

.github/workflows/ci.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ on:
       - 'FUNDING.json'
       - 'LICENSE'
       - 'README.md'
+      - '.coderabbit.yml'
   pull_request:
     paths-ignore: *paths_ignore