diff --git a/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/MetricsContextMenu/index.tsx b/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/MetricsContextMenu/index.tsx
index e0361c89b4a..b511ddd313b 100644
--- a/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/MetricsContextMenu/index.tsx
+++ b/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/MetricsContextMenu/index.tsx
@@ -76,7 +76,12 @@ const MetricsContextMenu = ({
             <Item
               key={label.name}
               id={label.name}
-              onClick={() => onAddLabelMatcher({key: label.name, value: label.value})}
+              onClick={() => {
+                onAddLabelMatcher({
+                  key: transformUtilizationLabels(label.name, utilizationMetrics),
+                  value: label.value,
+                });
+              }}
               className="max-w-[400px] overflow-hidden"
             >
               <div className="mr-3 inline-block rounded-lg bg-gray-200 px-2 py-1 text-xs font-bold text-gray-700 dark:bg-gray-700 dark:text-gray-300">
diff --git a/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/UtilizationMetrics/index.tsx b/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/UtilizationMetrics/index.tsx
index ac0ba77bc09..1d9b45d27ff 100644
--- a/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/UtilizationMetrics/index.tsx
+++ b/ui/packages/shared/profile/src/MetricsGraph/UtilizationMetrics/index.tsx
@@ -446,14 +446,15 @@ const RawUtilizationMetrics = ({
             <g className="lines fill-transparent">
               {series.map((s, i) => {
                 let isSelected = false;
-                if (
-                  selectedSeriesMatchers != null &&
-                  selectedSeriesMatchers.length > 0 &&
-                  selectedSeriesMatchers.length === s.metric.length
-                ) {
+                if (selectedSeriesMatchers != null && selectedSeriesMatchers.length > 0) {
                   isSelected = selectedSeriesMatchers.every(m => {
                     for (let i = 0; i < s.metric.length; i++) {
-                      if (s.metric[i].name === m.key && s.metric[i].value === m.value) {
+                      if (
+                        s.metric[i].name
+                          .replace('attributes_resource.', '')
+                          .replace('attributes.', '') === m.key &&
+                        s.metric[i].value === m.value
+                      ) {
                         return true;
                       }
                     }