diff --git a/Localize/loc/cs/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/cs/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
index f7950886..28b0748c 100644
--- a/Localize/loc/cs/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/cs/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Microsoft.Android.Build.BaseTasks\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="cs-CZ">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Microsoft.Android.Build.BaseTasks\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="cs-CZ" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,11 +12,11 @@
       <Item ItemId=";XA0000_Exception" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unhandled exception: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Neošetřená výjimka: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[{0} - The exception message of the associated exception]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
     </Item>
   </Item>
diff --git a/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
index c81379dc..2009686d 100644
--- a/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="cs-CZ">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="cs-CZ" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,24 +12,27 @@
       <Item ItemId=";InvalidJdkDirectory_path_locator_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while validating the Java SDK installation in '{0}' that was found while searching the paths from '{1}'. Ensure that the Android section of the Visual Studio options has a valid Java SDK directory configured. To use a custom SDK path for a command line build, set the 'JavaSdkDirectory' MSBuild property to the custom path. Exception: {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Při ověřování instalace sady Java SDK v {0}, která se našla při hledání cest z {1} došlo k výjimce. Ujistěte se, že v části Android v možnostech Visual Studio je nakonfigurovaný platný adresář sady Java SDK. Pokud chcete pro sestavení z příkazového řádku použít vlastní cestu sady SDK, nastavte vlastnost MSBuild JavaSdkDirectory na vlastní cestu. Výjimka: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[]D;]A;{0} - The path of the invalid installation]D;]A;{1} - a "contextual" name for where {0} came from: `Preferred Registry` (Windows Registry), `OpenJDK`, `$JAVA_HOME` (environment variable), etc.]D;]A;{2} - The exception message of the associated exception.]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";InvalidMonodroidConfigFile_path_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while reading configuration file '{0}'. Exception: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Při čtení konfiguračního souboru {0} došlo k výjimce. Výjimka: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[]D;]A;{0} - The path of the file being read.]D;]A;{1} - The exception message of the associated exception.]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";InvalidXmlLibExecJdk_path_args_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while reading the output of '{0} {1}'. Exception: {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Při čtení výstupu {0} {1} došlo k výjimce. Výjimka: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/Localize/loc/ja/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ja/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 576e90de..25f613fa 100644
--- a/Localize/loc/ja/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ja/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Microsoft.Android.Build.BaseTasks\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="ja-JP">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Microsoft.Android.Build.BaseTasks\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="ja-JP" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,11 +12,11 @@
       <Item ItemId=";XA0000_Exception" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unhandled exception: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ハンドルされない例外: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[{0} - The exception message of the associated exception]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
     </Item>
   </Item>
diff --git a/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
index 85dfe14a..36cd2b97 100644
--- a/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="ja-JP">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="ja-JP" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,24 +12,27 @@
       <Item ItemId=";InvalidJdkDirectory_path_locator_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while validating the Java SDK installation in '{0}' that was found while searching the paths from '{1}'. Ensure that the Android section of the Visual Studio options has a valid Java SDK directory configured. To use a custom SDK path for a command line build, set the 'JavaSdkDirectory' MSBuild property to the custom path. Exception: {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' からのパスの検索中に見つかった '{0}' の Java SDK インストールを検証中に例外が発生しました。Visual Studio オプションの Android セクションに、有効な Java SDK ディレクトリが構成されていることを確認してください。コマンド ライン ビルドにカスタム SDK パスを使用するには、'JavaSdkDirectory' MSBuild プロパティにそのカスタム パスを設定します。例外: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[]D;]A;{0} - The path of the invalid installation]D;]A;{1} - a "contextual" name for where {0} came from: `Preferred Registry` (Windows Registry), `OpenJDK`, `$JAVA_HOME` (environment variable), etc.]D;]A;{2} - The exception message of the associated exception.]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";InvalidMonodroidConfigFile_path_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while reading configuration file '{0}'. Exception: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[構成ファイル '{0}' の読み取り中に例外が発生しました。例外: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[]D;]A;{0} - The path of the file being read.]D;]A;{1} - The exception message of the associated exception.]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";InvalidXmlLibExecJdk_path_args_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while reading the output of '{0} {1}'. Exception: {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0} {1}' の出力の読み取り中に例外が発生しました。例外: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/Localize/loc/tr/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/tr/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 9d84a233..61a1f604 100644
--- a/Localize/loc/tr/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/tr/src/Microsoft.Android.Build.BaseTasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Microsoft.Android.Build.BaseTasks\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="tr-TR">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Microsoft.Android.Build.BaseTasks\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="tr-TR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,11 +12,11 @@
       <Item ItemId=";XA0000_Exception" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unhandled exception: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İşlenmeyen özel durum: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[{0} - The exception message of the associated exception]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
     </Item>
   </Item>
diff --git a/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
index 6795b1ac..623f1e86 100644
--- a/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk\Properties\Resources.resx" PsrId="211" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="tr-TR">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\_work\1\s\src\Xamarin.Android.Tools.AndroidSdk\Properties\Resources.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="tr-TR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,24 +12,27 @@
       <Item ItemId=";InvalidJdkDirectory_path_locator_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while validating the Java SDK installation in '{0}' that was found while searching the paths from '{1}'. Ensure that the Android section of the Visual Studio options has a valid Java SDK directory configured. To use a custom SDK path for a command line build, set the 'JavaSdkDirectory' MSBuild property to the custom path. Exception: {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' yolu aranıp '{0}' içindeki Java SDK yüklemesi doğrulanırken bir istisna oluştu. Visual Studio seçeneklerinin Android bölümünün yapılandırılmış geçerli bir Java SDK dizinine sahip olduğundan emin olun. Komut satırı derlemesi için özel bir SDK yolu kullanmak üzere 'JavaSdkDirectory' MSBuild özelliğini özel yola ayarlayın. Özel durum: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[]D;]A;{0} - The path of the invalid installation]D;]A;{1} - a "contextual" name for where {0} came from: `Preferred Registry` (Windows Registry), `OpenJDK`, `$JAVA_HOME` (environment variable), etc.]D;]A;{2} - The exception message of the associated exception.]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";InvalidMonodroidConfigFile_path_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while reading configuration file '{0}'. Exception: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[‘{0}’ Yapılandırma dosyası okunurken özel durum oluştu. Özel durum: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
-        <Cmts>
-          <Cmt Name="Dev"><![CDATA[]D;]A;{0} - The path of the file being read.]D;]A;{1} - The exception message of the associated exception.]]></Cmt>
-        </Cmts>
       </Item>
       <Item ItemId=";InvalidXmlLibExecJdk_path_args_message" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An exception occurred while reading the output of '{0} {1}'. Exception: {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0} {1}' çıktısı okunurken özel durum oluştu. Özel durum: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>