|
62 | 62 | "batchPublishCompleted": "{{ count }} {{ type }} veröffentlicht.", |
63 | 63 | "batchPublishProgress": "Veröffentlichung {{ type }}...", |
64 | 64 | "batchRestoreCompleted": "{{ count }} {{ type }} wiederhergestellt.", |
| 65 | + "batchRestoreProgress": "Wiederherstellung {{ type }}...", |
65 | 66 | "batchTagProgress": "Taggen von {{ count }} {{ type }}...", |
66 | 67 | "batchUntagProgress": "Entfernen der Markierung von {{ count }} {{ type }}...", |
67 | | - "batchRestoreProgress": "Wiederherstellung {{ type }}...", |
68 | 68 | "breakpointPreviewClear": "Klarer Haltepunkt", |
69 | 69 | "breakpointPreviewDesktop": "Desktop", |
70 | 70 | "breakpointPreviewExit": "Beenden", |
|
85 | 85 | "clearSelection": "Auswahl löschen", |
86 | 86 | "close": "Schliessen", |
87 | 87 | "closeGlobal": "Globale Einstellungen schliessen", |
| 88 | + "collapseAll": "Alles einklappen", |
88 | 89 | "colorFieldClickToSelect": "Klicken, um eine Farbe auszuwählen", |
89 | 90 | "colorFieldColorValue": "Farbe {{ color }}.", |
90 | | - "collapseAll": "Alles einklappen", |
91 | 91 | "commandMenuArchiveSelected": "Archiv ausgewählt", |
92 | 92 | "commandMenuContent": "Inhalt", |
93 | 93 | "commandMenuCreateNew": "Neuen {{ type }} erstellenCreate new {{ type }}", |
|
114 | 114 | "commandMenuWidgetDuplicate": "Duplizieren Widget", |
115 | 115 | "commandMenuWidgetPaste": "Einfügen Widget", |
116 | 116 | "commandMenuWidgetRemove": "Entfernen Widget", |
| 117 | + "confirm": "Bestätigen", |
117 | 118 | "confirmArchive": "{{ type }} {{ title }} archivieren?", |
118 | 119 | "confirmSettings": "Einstellungen bestätigen", |
119 | 120 | "contentArchived": "Inhalt archiviert", |
|
354 | 355 | "mergeCells": "Zellen zusammenführen", |
355 | 356 | "minLabel": "Min:", |
356 | 357 | "minSize": "Minimale Grösse {{ width }}x{{ height }}", |
357 | | - "minimumSize": "Mindestgröße von {{ width }} x {{ height }} px", |
358 | 358 | "minUi": "Min: {{ number }}", |
| 359 | + "minimumSize": "Mindestgröße von {{ width }} x {{ height }} px", |
359 | 360 | "modalBreadcrumbsDefaultLabel": "Eine Bezeichnung festlegen", |
360 | 361 | "modalTabsError": "Fehler", |
361 | 362 | "modalTabsErrors": "Fehler", |
|
375 | 376 | "next": "Weiter", |
376 | 377 | "nextPage": "Nächste Seite", |
377 | 378 | "no": "Nein", |
| 379 | + "noCreateBlankDoc": "Nein, leeres {{ docType }} erstellen", |
378 | 380 | "noDraftSubmissions": "Keine Entwürfe", |
379 | 381 | "noItemsAdded": "Keine Elemente hinzugefügt", |
380 | 382 | "noItemsSelected": "Keine Elemente ausgewählt", |
|
390 | 392 | "notFoundPageStatusCode": "404", |
391 | 393 | "notFoundPageTitle": "404 - Seite nicht gefunden", |
392 | 394 | "notInLocale": "Die Seite existiert nicht in {{ label }}. Aus {{ currentLocale }} übersetzen?", |
| 395 | + "notInLocaleDoc": "Das aktuelle {{ docType }} existiert nicht in {{ label }}. Version aus {{ currentLocale }} lokalisieren?", |
393 | 396 | "notYetPublished": "Dieses Dokument wurde noch nicht veröffentlicht.", |
394 | 397 | "notificationClearEventError": "Fehler beim Löschen der Benachrichtigung", |
395 | 398 | "nudgeDown": "Nach unten verschieben", |
|
399 | 402 | "oembedTypeNotSupported": "Einbettungstyp nicht unterstützt", |
400 | 403 | "oembedVideoUrlInvalid": "Video-URL ungültig", |
401 | 404 | "office": "Büro", |
| 405 | + "ok": "OK", |
402 | 406 | "openGlobal": "Globale Einstellungen öffnen", |
403 | 407 | "openLinkInNewTab": "Link in neuem Tab öffnen", |
404 | 408 | "page": "Seite", |
|
572 | 576 | "subscript": "Tiefgestellt", |
573 | 577 | "suggestionsHeader": "Probiere einen der folgenden Vorschläge:", |
574 | 578 | "superscript": "Hochgestellt", |
| 579 | + "switchLocalesAndLocalizeDoc": "Sprache wechseln und {{ docType }} für {{ label }} lokalisieren?", |
575 | 580 | "switchLocalesAndLocalizePage": "Sprache ändern zu {{ label }}?", |
576 | 581 | "table": "Tabelle", |
577 | 582 | "tableDescription": "Fügen Sie tabellarische Inhalte zu Ihrer Seite hinzu", |
|
651 | 656 | "willMoveImageToArchive": "Bild ins Archiv verschieben.", |
652 | 657 | "yes": "Ja", |
653 | 658 | "yesLocalizeAndSwitchLocales": "Ja, diese Seite übersetzen und zu der Sprache wechseln.", |
| 659 | + "yesLocalizeAndSwitchLocalesDoc": "Ja, dieses {{ docType }} lokalisieren und Sprache wechseln", |
654 | 660 | "youTookControl": "Du hast die Kontrolle über dieses Dokument in einer anderen Registerkarte oder einem anderen Fenster übernommen. Ein Dokument kann immer nur an einer Stelle bearbeitet werden.", |
655 | 661 | "yourDevice": "Ihr Gerät" |
656 | 662 | } |
0 commit comments