diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/account/AccountListPage.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/account/AccountListPage.java
index ddfcfa056a6..d47b61ec065 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/account/AccountListPage.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/account/AccountListPage.java
@@ -44,6 +44,7 @@
 import org.jackhuang.hmcl.util.javafx.MappedObservableList;
 
 import java.net.URI;
+import java.util.Locale;
 
 import static org.jackhuang.hmcl.ui.versions.VersionPage.wrap;
 import static org.jackhuang.hmcl.util.logging.Logger.LOG;
@@ -95,7 +96,7 @@ public AccountListPageSkin(AccountListPage skinnable) {
                 VBox boxMethods = new VBox();
                 {
                     boxMethods.getStyleClass().add("advanced-list-box-content");
-                    boxMethods.getChildren().add(new ClassTitle(i18n("account.create")));
+                    boxMethods.getChildren().add(new ClassTitle(i18n("account.create").toUpperCase(Locale.ROOT)));
                     FXUtils.setLimitWidth(boxMethods, 200);
 
                     AdvancedListItem offlineItem = new AdvancedListItem();
diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/download/DownloadPage.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/download/DownloadPage.java
index 20a0692bd1f..dd66445335f 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/download/DownloadPage.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/download/DownloadPage.java
@@ -54,6 +54,7 @@
 
 import java.nio.file.Path;
 import java.util.HashMap;
+import java.util.Locale;
 import java.util.Map;
 import java.util.concurrent.CancellationException;
 import java.util.function.Supplier;
@@ -101,7 +102,7 @@ public DownloadPage() {
 
         {
             AdvancedListBox sideBar = new AdvancedListBox()
-                    .startCategory(i18n("download.game"))
+                    .startCategory(i18n("download.game").toUpperCase(Locale.ROOT))
                     .addNavigationDrawerItem(item -> {
                         item.setTitle(i18n("game"));
                         item.setLeftGraphic(wrap(SVG.GAMEPAD));
@@ -114,7 +115,7 @@ public DownloadPage() {
                         settingsItem.activeProperty().bind(tab.getSelectionModel().selectedItemProperty().isEqualTo(modpackTab));
                         settingsItem.setOnAction(e -> tab.select(modpackTab));
                     })
-                    .startCategory(i18n("download.content"))
+                    .startCategory(i18n("download.content").toUpperCase(Locale.ROOT))
                     .addNavigationDrawerItem(item -> {
                         item.setTitle(i18n("mods"));
                         item.setLeftGraphic(wrap(SVG.PUZZLE));
diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/LauncherSettingsPage.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/LauncherSettingsPage.java
index dbcba03c0c3..357c86f75b2 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/LauncherSettingsPage.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/LauncherSettingsPage.java
@@ -32,6 +32,8 @@
 import org.jackhuang.hmcl.ui.decorator.DecoratorPage;
 import org.jackhuang.hmcl.ui.versions.VersionSettingsPage;
 
+import java.util.Locale;
+
 import static org.jackhuang.hmcl.ui.versions.VersionPage.wrap;
 import static org.jackhuang.hmcl.ui.FXUtils.runInFX;
 import static org.jackhuang.hmcl.util.i18n.I18n.i18n;
@@ -74,7 +76,7 @@ public LauncherSettingsPage() {
                         runInFX(() -> FXUtils.installFastTooltip(settingsItem, i18n("settings.type.global.manage")));
                         settingsItem.setOnAction(e -> tab.select(gameTab));
                     })
-                    .startCategory(i18n("launcher"))
+                    .startCategory(i18n("launcher").toUpperCase(Locale.ROOT))
                     .addNavigationDrawerItem(settingsItem -> {
                         settingsItem.setTitle(i18n("settings.launcher.general"));
                         settingsItem.setLeftGraphic(wrap(SVG.APPLICATION_OUTLINE));
@@ -93,7 +95,7 @@ public LauncherSettingsPage() {
                         downloadItem.activeProperty().bind(tab.getSelectionModel().selectedItemProperty().isEqualTo(downloadTab));
                         downloadItem.setOnAction(e -> tab.select(downloadTab));
                     })
-                    .startCategory(i18n("help"))
+                    .startCategory(i18n("help").toUpperCase(Locale.ROOT))
                     .addNavigationDrawerItem(helpItem -> {
                         helpItem.setTitle(i18n("help"));
                         helpItem.setLeftGraphic(wrap(SVG.HELP_CIRCLE_OUTLINE));