typo fix

Author: orian34

Update/wata_tips_21.txt

@@ -32,7 +32,7 @@ void main()
 //　自らに鬼の血が流れると信じている雛見沢において、「鬼」という字はとても神聖に扱われている￥
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
 	OutputLine(NULL, "　自らに鬼の血が流れると信じている雛見沢において、「鬼」という字はとても神聖に扱われている。",
-		   NULL, "The inhabitants of Hinamizawa believe that the blood of demons flows in their blood. As such the character for 'demon,' 鬼, is treated as very sacred.", Line_Normal);
+		   NULL, "The inhabitants of Hinamizawa believe that the blood of demons flows in their veins. As such the character for 'demon,' 鬼, is treated as very sacred.", Line_Normal);
 	ClearMessage();
 
 	PlaySE( 3, "wa_021", 56, 64 );